Категория: переводы
Версия: b42 v0.99 от 15.06.25г.
Язык: ru
Перевод для Project Zomboid bild 42 совместима с 42.9:
- Меню настроек в главном меню
- Настройки песочницы
- Журнал выживальщика по f1
- ~3к предметов
- Животные, их виды, пол, состояние, породы
- Новые перки и профессии + (панель навыков перса)
- Новые машины (марки переведены в старом формате перевода)
- Меню перелива жидкостей +
- Меню рыбалки
- Новые рецепты в кузнечке, шитье и т.д
- Новые соответствующие предметы
- Крафт + (95%) (включая отсутствующие в EN версии рецепты, типа сезонов роста, forge рецепты )
- Новые журналы (+Кузнечные и Фермерские теперь с пунктами чему они учат) и книжки +
- Подсказки у предметов и описания крафта/стройки
- Пункты контекстного меню предметов, животных и тд
- Перевод новых состояний игрока — (запах и комфорт)
- Перевод аудио-радио передач ~500 новых записей
- Перевод печатных изданий (газеты, флаеры, брошюры — можно читать) + поигрался с размером шрифтов, чтоб длинный перевод вмещался в свои места.
- !!!исправлен баг с отсутствием заложенной возможности перевода категорий крафта и стройки, теперь с переводом (ISWidgetRecipeCategories.lua)
- Перевод вариантов сочетания ингредиентов в кулинарке evovledrecipe
- Перевод имён и фамилий жителей Кентукки
- Добавлен фикс в перевода кулинарии — ёмкость на первом месте теперь, дальше идут ингредиенты
Автор — karimoff —